Simultandolmetschen icon

Simultandolmetschen

Mit dem Dolmetschen hat Translata langjährige Erfahrungen. Bei Bedarf können wir dem Kunden auch Dolmetschertechnik bereitstellen und deren Installierung sicherstellen.

Simultandolmetschen auf hohem Niveau

Translata erbringt regelmäßig Dolmetscherleistungen bei Seminaren, Vorträgen und Geschäftsverhandlungen. Die zweite Grundart des Dolmetschens neben dem Konsekutivdolmetschen ist das Simultandolmetschen. Beim Simultandolmetschen sitzt der Dolmetscher separat in einem anderen Raum oder in einer Dolmetscherkabine und dolmetscht parallel zur gerade stattfindenden Rede. Bei diesem Typ des Dolmetschens ist die Dolmetschertechnik nötig. Am häufigsten wird das Simultandolmetschen bei Konferenzen, Kongressen, Seminaren oder Firmenpräsentationen mit internationaler Teilnahme verwendet. Aufgrund seiner Schwierigkeit erfordert das Simultandolmetschen die besten Profis, die sich durch ihre Schlagfertigkeit, hervorragende Sprachfähigkeiten und umfassende Praxiserfahrungen auszeichnen. Bei längeren und anspruchsvolleren Themen werden üblicherweise zwei Dolmetscher eingesetzt, die sich nach einer bestimmten Zeit abwechseln (in der Regel nach 20 bis 30 Minuten), damit die Qualität der Dolmetscherleistung erhalten bleibt. Bei Translata wird Ihnen von unseren Projektmanagern immer der am besten geeignete Dolmetscher für Ihre Veranstaltung angeboten.

Mit dem Dolmetschen hat Translata langjährige Erfahrungen. Bei Bedarf können wir dem Kunden auch Dolmetschertechnik bereitstellen und deren Installierung sicherstellen. Die Garantie für einen erfolgreichen Verlauf der Simultandolmetscheinsätze unter Bereitstellung der Dolmetschertechnik ist unsere langjährige Zusammenarbeit mit den Lieferanten derselben und die problemlose Kommunikation zwischen unseren Dolmetschern und Technikern. Beauftragen Sie uns mit einer Simultandolmetscherleistung und präsentieren Sie sich auf dem hohen und professionellen Niveau, das unsere geschulten Experten Ihnen garantieren können. Bei jeglichen Fragen oder spezifischen Anforderungen zögern Sie nicht, uns jederzeit zu kontaktieren.

Übersetzungen in 73 Weltsprachen