Lieferung der Übersetzungen in alle Zeitzonen
Durchdachtes und effektives Projektmanagement
Beibehaltung der Formatierung und Grafiken aus den zu übersetzenden Unterlagen (Handbücher, Flugblätter, …)
Alle Übersetzungen werden einer mehrstufigen Kontrolle unterzogen.
Die in den Übersetzungen oder während des Dolmetschens erwähnten Informationen werden vertraulich behandelt.
Ausgezeichnete Beziehungen zu unseren Lieferanten, fairer und ehrlicher Umgang mit unseren Kunden
Garantierte Qualität der Dienstleistungen dank Qualitätsmanagementzertifikat ISO 9001
Mehr als 5 100 bewährte Übersetzer und 490 Dolmetscher
Übersetzungen auch für Unternehmen mit globaler Reichweite
Sie bringen ein neues Arzneimittel auf den Markt und brauchen die Dokumentation übersetzt. Die Deadline ist immer näher, dringend brauchen Sie einen zuverlässigen Partner. Wenden Sie sich an einen Experten in medizinischen Übersetzungen!
Bei der Übersetzung von medizinischen Texten arbeiten wir ausschließlich mit Experten zusammen (Apotheker, Ärzte, spezialisierte Übersetzer). Einen ganz besonderen Wert legen wir auf die Genauigkeit und richtige Terminologie, was z.B. bei Regulierungsbehörden eine heikle Angelegenheit sein kann. Geheimhaltung und absolute Diskretion sind eine Selbstverständlichkeit.
Haben Sie einen Text und möchten Sie den Preis für die Übersetzung feststellen? Klicken Sie einfach auf Online-Preisangebot oder schicken Sie uns die Datei an unsere E-Mail-Adresse office@translata.at. Wir bestimmen den Umfang und senden Ihnen eine kostenlose Preiskalkulation per E-Mail. Falls/Sobald Sie das Angebot bestätigen, beginnen wir mit der Übersetzung.
Jedem unserer Kunden helfen wir individuell, deshalb gibt es auf unserer Website keine Preisliste. Der Preis hängt nämlich von vielen Faktoren ab (Umfang und fachliche Schwierigkeit des Textes, Sprachkombination, Liefertermin). Möchten Sie einen unverbindlichen Preisvorschlag erhalten? Wenden Sie sich an uns per E-Mail oder das Online-Preisangebot oder schicken Sie uns Ihre Telefonnummer und wir melden uns bei Ihnen so bald wie möglich. Alle Preisangebote kommen selbstverständlich kostenlos.
Wir können den Kunden eine Kostenersparnis für die Übersetzung bis zu 40 % bieten und darüber hinaus Terminologiefehler eliminieren. Dank der Nuntzung von Übersetzungsspeichern können wir dem Kunden einen beträchtlichen Teil der Übersetzungskosten ersparen.
Tabellen, Präsentationen, Audio und Video, Grafiken, Web- und CAT-Formate u. v. m.
Inhaltstyp | Dateityp |
Dokumente | doc, docx, rtf, odt, dot, dotm |
Tabellen | xls, xlsx, xlsm, csv |
Präsentationen | ppt, pptx, pps, pptm |
Prozesslandkarten | vso, vsd |
Audio und Video | mp3, avi, wav, mpeg |
Grafiken | indd, idml, psd, ai, tiff, bmp |
Web | html, htmlx, phtml, xml, xliff |
CAT-Formate | xliff, sdlxliff, mqxliff, ttx, po |
Sonstiges |